1688 사입 시 중국 셀러와 잘 통하는 실무 중국어 표현 정리

안녕하세요, 글로벌 송금 파트너 유트랜스퍼Biz입니다!

중국 도매 플랫폼인 1688을 이용해 직접 상품을 소싱하다 보면 셀러와의 채팅 소통이 정말 중요하다는 걸 체감하게 됩니다.

물론 자동 번역기도 꽤 잘 나오긴 했지만, 현장에서 자주 쓰는 중국어 표현은 뜻이 살짝 어긋나거나
오히려 신뢰를 떨어뜨릴 수 있는 어투로 전달되는 경우도 적지 않죠.

 

그래서 오늘은!
1688 사입 실무에서 꼭 써먹을 수 있는 핵심 중국어 문장들을 카테고리별로 정리해드릴게요.
초보자도 복붙해서 바로 사용할 수 있는 문장만 모았으니 사입하시는 분들이라면 꼭 저장해두세요!

---

👋 첫 인사와 문의 시작할 때

처음 셀러에게 말을 걸 때, 단순한 인사보다 내가 진지한 구매자라는 걸 드러내는 게 중요해요.
명확한 목적이 담긴 문장일수록 답변률도 높아집니다.

你好，我想了解一下这个产品。 안녕하세요, 이 제품에 대해 좀 알고 싶습니다.

请问，这个商品有现货吗？ 혹시 이 상품 재고 있나요?

我是韩国的采购商。 저는 한국에서 구매하고 있는 바이어입니다.

能支持出口吗？ 수출 가능한가요?

---

📦 제품 상세 스펙 묻기

상품 설명이 부실하거나 모호한 경우엔 재질, 사이즈, 품질보증 여부 등을 꼭 직접 확인해야 합니다.

有哪些颜色/尺寸？ 어떤 색상/사이즈가 있나요?

产品材质是什么？ 제품 재질은 무엇인가요?

可以提供样品吗？ 샘플 제공이 가능할까요?

这个商品有质量保证吗？ 이 제품 품질보증 있나요?

---

💰 가격 협상 표현

1688에서는 표시된 가격 = 실제 가격이 아닌 경우가 많아요.
부드럽게 가격 조율 요청하는 문장을 익혀두세요.

这个价格可以再便宜一点吗？ 가격을 조금 더 낮출 수 있을까요?

大量采购，有优惠吗？ 대량 구매 시 추가 할인 있나요?

请以包含运费的价格报价 배송비 포함해서 견적 주실 수 있나요?

最低订购量是多少？ 최소 주문 수량은 어떻게 되나요?

---

🚚 배송 및 포장 관련 질문

거래가 성사되더라도 포장, 발송 방식, 국제배송 가능 여부를 체크하지 않으면 불필요한 클레임이 발생할 수 있어요.

发货大概需要几天？ 발송까지 며칠 걸리나요?

可以走国际快递吗？ 국제 특송으로 보내주실 수 있나요?

包装方式是什么？ 포장 방식은 어떤가요?

能贴我自己的标签吗？ 제가 제공한 라벨을 부착해주실 수 있나요?

---

📝 주문 및 결제 단계에서 쓰는 문장

제품 조건이 만족스러우면 결제방식, 계약서, 인보이스 요청 등 실무 표현으로 마무리를 진행해보세요.

我要下单。 주문하려고 합니다.

有什么付款方式？ 결제 방식은 어떤 것들이 있나요?

可以先付定金，收到货后再付尾款吗？ 선금 먼저 드리고, 잔금은 물건 받은 뒤 드려도 될까요?

能提供发票吗？ 인보이스 받을 수 있나요?

请发一下合同。 계약서 보내주세요.

---

💸 해외송금 관련 대화에 필요한 문장

결제가 해외송금 방식이라면
정확한 계좌 정보, 수수료 부담, 입금 확인 등 실무 단어가 필요합니다.

能接受国际汇款吗？ 해외 송금 받으실 수 있나요?

可以提供银行账户吗？ 은행 계좌를 알려주실 수 있나요?

请告诉我收款人信息和开户银行。 수취인 정보와 은행명을 알려주세요.

汇款手续费由哪一方承担？ 송금 수수료는 누가 부담하나요?

我已经汇款了，请确认一下。 송금 완료했습니다. 확인 부탁드립니다。

这是汇款凭证，请查收。 이건 송금 영수증입니다. 확인해주세요.

---

✨ "대화는 순조롭게 했는데, 송금이 문제라면?"

1688에서 셀러와 소통이 잘 되더라도 알리페이나 위챗페이로는 결제할 수 없는 경우,
결국 은행 송금이 필요한데요… 그때 생기는 현실적인 고민들:

• 🔒 송금 수수료, 은근히 비싸다
• ⌛ 처리 속도 느려서 셀러 신뢰도 하락
• 🏦 국내 은행 송금, 번거롭고 복잡한데 어떻게 하지?

👉 이런 상황에 최적화된 솔루션이 바로
유트랜스퍼Biz입니다.

---

🛡 유트랜스퍼Biz로 1688 송금도 빠르고 안전하게!

🌐 중국 거래 특화 해외송금 플랫폼
💰 금액 무관, 고정 수수료
🕒 실시간 환율 + 24시간 송금 신청 가능
🔐 한국 기획재정부 & 미국 FINCEN 등록 업체
📦 1688·알리바바·개별 셀러 모두 송금 가능

1688 사입에 필요한 송금만큼은
신뢰와 효율을 모두 갖춘 파트너가 필요합니다.
비즈니스는 디테일에서 차이가 나니까요.

지금 👉유트랜스퍼biz 에서 확인해보세요!